Précédemment dans Fairy Tail.
Luxus a lancé la Bataille de Fairy Tail.
Erza a battu Evergreen, de l'unité Raijin,
et nous sommes enfin déstatufiées !
Pas résigné, Luxus a déclenché le Palais du Tonnerre,
prenant toute la ville en otage !
La vraie bataille ne fait que commencer !
Ouah, il est incroyable !
Le lion paré de lumière !
Je t'ai dit que c'était inutile ! Tu as beau attaquer les âmes,
je peux les transférer dans de nouveaux corps !
En avant, mes nouveaux bébés !
En avant !
Je ne vous laisserai pas
approcher Lucy !
- Maintenant ! - Ouais !
Oups !
Tu m'as fait peur, la costumée !
Lâche-moi avec ça !
Lucy, tu peux y aller franchement !
Bixrow en lui-même n'est pas si fort !
La ferme, enflure !
Argh ! Bon sang !
Je n'ai pas le choix.
- Hein ? - Non, pas ça !
L'AVÈNEMENT DE SATAN
Figure eyes !
Ne croisez pas son regard !
Tous ceux de l'unité Raijin ont un second pouvoir dans les yeux !
C'est même la caractéristique d'Evergreen !
Si vous fixez Bixrow, vous serez changés en poupée et votre âme sera manipulée.
- Eh ben... - On a eu chaud !
Ah, vous fermez les yeux...
Les yeux...
Ne les ouvrez surtout pas !
Mes poupées combinées à Figure Eyes,
c'est irrésistible !
Lucy ! Je me retire momentanément !
Défends-toi avec Horlogium !
Qu'est-ce que tu racontes ?
On m'a piqué mes clés !
Et puis d'abord,
je te fais confiance !
Trouve quelque chose !
Jouons notre va-tout, Lucy !
À mon signal, ouvre les yeux et attaque !
Mais... si je les ouvre...
Tu me fais confiance ou pas ?
Oui !
Hein ?
Regulus culmine...
Éclair du Lion !
Mes yeux ! Mes yeux !
- Lucy ! - OK !
- Loki... Tu ne peux pas me battre !
J'ai bien changé, tu sais...
Depuis que je connais Lucy, j'ai retrouvé ma véritable puissance !
Non, en fait, grâce à elle,
je suis plus fort qu'avant.
Je ne suis pas comme tes poupées !
L'amour rend les esprits plus forts !
Impact de Regulus !
Super !
Merci, Loki.
Regarde, Lucy.
La lumière de l'amour !
Euh...
Ils sont ensemble...
Quelle commère, celui-là...
Mon Dieu, je me sens faible.
C'est parce que tu as ouvert deux Portes du Zodiaque.
Je serai toujours là pour te protéger.
OK...
Merci.
Oh ! Lucy a gagné !
Sérieux ? Elle sait se battre, cette pom-pom girl ?
Qu'est-ce que tu crois ?
Quand même... Une pom-pom girl !
Bravo, Lucy ! Moi aussi, il faut que j'assure...
Crétin ! Tu ne connais pas "La Pom-Pom Girl et la Tortue" ?
Le "Lièvre et la Tortue" !
En plus, le lièvre perd !
- Juste la première fois ! - Je dois réécrire ça.
- Après, il gagne et regagne ! - Reformulons l'enchantement.
C'est l'étape la plus délicate.
Donc, il a retenu la leçon.
- J'ai trouvé ! - Trouvé quoi ?
Il faut décrypter les deux grammaires à des rythmes différents !
Je convertis en grammaire gheel les lettres synchrones...
Je traduis ça en langage log...
J'ai réussi !
Ouah !
Un instant, je vais réécrire l'enchantement !
OK !
Natsu, Gajil...
Vous êtes prêts ? La Bataille de Fairy Tail
vous attend !
Je m'enflamme !
Je vais bien me défouler !
Elfman.
Frangine.
Tu es salement blessé.
Dieu soit loué... Tu as repris ton aspect normal.
Désolée, Elfman...
Tu me pardonnes ?
Quoi donc, frangine ?
Déjà... contre les Phantom...
et cette fois encore...
je n'ai rien pu faire...
Alors...
Ça ne fait rien, frangine.
Quand cette stupide guéguerre sera finie,
ton sourire sera notre plus belle récompense.
Je t'en prie, frangine.
Ne pleure pas.
Jubia...
Combien de temps reste-t-il avant l'activation ?
Environ trente minutes.
Maudit Luxus...
Il déclenche la bataille,
et ensuite, il reste planqué !
Où peut-il bien être ?
Luxus économise sa magie.
Il veut affronter le Maître
au maximum de sa force.
- Fried ! - C'est lui, l'homme des enchantements ?
Tu t'enfuis ?
Attends un peu, Fried !
Non ! Un enchantement !
Un piège ?
"Tant que l'une de vous deux n'est pas hors de combat,"
"vous ne pouvez pas sortir de cette enceinte."
J'affronterai la gagnante.
Vous pouvez commencer.
Ordure ! Si tu veux un duel, tu n'as pas besoin de faire ça !
Je t'affronterai seule !
Alors, sors-nous de là !
Tu as si peur que ça...
de nous combattre toutes les deux à la fois ?
Flipper face à deux nanas, c'est minable,
Fried !
Je n'ai pas envie de me salir les mains avec vous, c'est tout.
Qu'est-ce que tu dis, fumier ?
Ainsi, deux amies vont devoir se battre...
Deux amies ?
Si possible, je préférerais que Kanna gagne.
Hein ?
Jubia Lokser...
Au fond, tu restes la fille des Phantom.
À tout moment, tu peux te retourner
contre Fairy Tail.
Fried ! Saleté !
Dans ce cas, il n'y a pas le choix.
Jubia ! Que fais-tu ?
Fried, une fois que l'une de nous sera éliminée,
tu affronteras l'autre loyalement ?
Jamais je ne transgresse les règles.
Très bien.
Tu es sérieuse, Jubia ?
Tu vas rentrer dans son jeu ?
Inutile !
On ne peut sortir par le haut
de mes enchantements !
S'il faut blesser quelqu'un,
qui plus est une amie...
- Elle vise une Lacrima ? - N'attaque pas ça !
...Jubia choisit sa voie !
Jubia !
Voilà, l'enchantement...
...s'est dissipé. - Espèce de folle !
Jubia voudrait tant...
être acceptée...
Être une membre à part entière de Fairy Tail.
Jubia vous aime tous !
Idiote !
Tu es déjà l'une des nôtres ! Ça fait longtemps...
que nous t'avons acceptée !
Tu es un vrai mage de Fairy Tail !
Kanna...
Jubia... est heureuse.
Jubia !
Ma parole...
Elle est prête à mourir...
pour sauver son amie.
Fried !
Bon sang !
Il y a trop de monde !
Je ne sens pas l'odeur de Luxus !
Écoutez bien, Natsu et Gajil...
Si vous tombez dans un piège de Fried, tout ça aura été vain.
Dès que vous sortez d'ici,
séparez-vous !
Tôt ou tard, je prendrai ma revanche sur Salamander,
mais je dois d'abord démolir ce mégalo de Luxus-la-foudre.
Il m'en a bien fait baver.
Ça ne pose pas de problème, j'espère, Maître Iwan ?
Gajil...
Pour le moment, tu dois gagner leur confiance.
Ne fais rien de suspect.
Conduis-toi en parfait membre de Fairy Tail.
Pas la peine de me le dire.
L'heure de châtier Fairy Tail viendra ensuite.
Bien reçu.
C'est pas la peine, frangine.
Je peux marcher tout seul.
Moi, je ne sais rien faire.
Laisse-moi au moins t'aider ainsi.
Frangine...
Tu ignores une chose aussi basique ?
Quoi ?
Même le plus puissant des sorts
est dénué de sens s'il n'atteint pas l'ennemi.
Magie des Cartes !
Paradis ! Mort inversée ! Montagne !
Invocation de la Foudre !
Écrits de l'Ombre...
Rejet !
- C'est quoi, ça ? - Sans doute...
Kanna !
Tu es coriace, comme tous les anciens de la guilde.
Retire ce que tu as dit !
Tu as appelé Jubia la "fille des Phantom" !
Retire ça tout de suite !
- Kanna ! - Bon sang ! Qu'est-ce qui se passe ?
- Arrête, Fried ! - Fumier !
Elfman... Tu as perdu contre Evergreen.
Tu ne peux pas revenir dans le jeu.
- La ferme ! - Ça suffit, Fried !
Nous sommes camarades !
Nous l'étions... Quoi qu'il en soit...
dans ce jeu qui vise à refonder notre organisation,
le concept de camaraderie n'a plus cours.
Les ennemis de Luxus sont les miens.
Tu vas la boucler, à la fin ?
Ça craint, ça.
Un combattant vaincu
n'a plus le droit de participer.
Quiconque viole cette règle
mérite une torture pire que la mort.
Écrits de l'Ombre... Douleur.
Ces lettres deviendront réalité et supplanteront tes sens.
Elfman !
Arrête, Fried ! Elfman ne peut plus se battre !
Écrits de l'Ombre...
Terreur !
Souffrance !
Je t'en prie !
Je ferai tout ce que tu veux...
si tu l'épargnes !
Douleur ! Douleur ! Douleur...
Non !
Écrits de l'Ombre...
Mort !
Mort ?
Rentrons à la maison,
Elfman !
Lisana !
Mais... Que se passe-t-il ?
-Je ne peux pas... bouger. - Ne parle pas.
Mirajane... Où es-tu ?
Je suis là
Mira...jane.
Tu sais...
En vérité...
Lisana ?
Lisana !
D'où vient cette énergie ?
Mirajane.
Écrits de l'Ombre...
Déploiement des Ailes !
Tu vas crever.
C'est la forme démoniaque de Mirajane...
L'Âme de Satan !
Flot ténébreux !
Écrits de...
C'est un coup interdit, mais qu'importe.
Seul un démon peut mater un démon. Écrits de l'Ombre...
Obscurité !
Étincelle du Mal !
Quelle puissance !
J'ai beau avoir entendu la rumeur,
j'ai du mal à croire...
que ce soit Mirajane.
Quoi qu'il en soit, je ne peux pas perdre !
Souffle obscur !
Projectile noir !
Je l'ai eue ?
Qu'est-ce que c'est ?
Elle contrôle l'eau de la rivière !
Elle est prodigieuse !
Explosion du Mal !
Extincteur...
des âmes !
Fried !
Je ne peux pas vaincre..
la puissance fabuleuse du démon !
Mirajane.
Qu'est-ce que tu fais ?
Cette bataille n'a aucun sens.
Tu as pitié pour le vaincu, Mirajane ?
Achève-moi.
Nous sommes amis.
Nous sommes de la même guilde.
Nous rions ensemble,
faisons la fête ensemble, progressons ensemble...
Tais-toi !
Mon seul ami, c'est Luxus !
Non, ce n'est pas le seul.
Fried... Tu le sais très bien.
Je ne dis pas qu'il soit foncièrement mauvais
de ne dépendre que d'une seule personne,
mais il y a plein de monde autour de toi.
Nous sommes en permanence reliés les uns aux autres.
Regarde. En se prenant par la main,
on se sent si proche...
Quand ils voient un visage en peine,
les gens ressentent le besoin d'aider.
Je suis sûr que tu en es conscient.
Je ne voulais pas...
faire ça.
Je sais.
L'an prochain, tu viendras t'amuser avec nous à la Fête des Moissons.
Frangine...
Elle est incroyable.
"Fried contre Mirajane :"
"abandon des deux adversaires."
"Bataille de Fairy Tail..."
"Luxus désormais..."
"seul en lice" !
FAIRY TAIL
C'est enfin l'affrontement contre Luxus !
Oh ! Je m'enflamme !
Natsu, tu devrais rester faire la sieste.
Normalement, c'est le héros qui bat le chef des méchants à la fin.
Quoi ? Et c'est qui, le héros ?
Toi, peut-être ?
Diantre oui.
Prochain épisode : "Catastrophe à la cathédrale de Caldia."
Ah ! Tu veux tirer la couverture à toi ? C'est pas réglo !
Vu mon potentiel de star, ça me paraît normal !